Cantos de ordeño

CANTOS DE TRABAJO DEL LLANO

Expresión cultural amenazada

La República Bolivariana de Venezuela recibió el martes 05 de diciembre de 2017 una nueva inscripción en la lista de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), en reconocimiento a los cantos de trabajo del llano como manifestación cultural, en un expediente compartido con la República de Colombia.

La declaratoria tuvo lugar durante la XII reunión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, que se desarrolló en la isla de Jeju, en la República de Corea, desde el lunes 4 al sábado 9 de diciembre de 2017.

Los cantos de trabajo del llano constituyeron una de las seis candidaturas de inscripción en la Lista del Patrimonio Inmaterial y precisa medidas urgentes de salvaguardia, cuyo objetivo es conseguir cooperación y asistencia internacional para expresiones culturales amenazadas.

Esta declaración ayuda a garantizar la diversidad cultural y la protección de las manifestaciones culturales que requieren ser salvaguardadas.

El embajador venezolano ante la Unesco, Héctor Constant Rosales, expresó que “con esta declaratoria Venezuela universaliza una tradición popular mantenida por siglos gracias a llaneros y llaneras, hombres y mujeres cuya faena diaria de ordeño acaricia la simbiosis con la naturaleza y exalta los recuerdos de la Patria forjada en las llanuras del Arauca. Es igualmente el compromiso del Gobierno Bolivariano por resguardar la riqueza de esta manifestación cultural para las generaciones venideras, quienes podrán aprender el valor de la tierra a través de las melodías apacibles de la tonada”.

Para los hijos e hijas del llano venezolano este Patrimonio Cultural de la Humanidad representa un compromiso y, a la vez, un orgullo patrio pues sabemos que en nuestra llanura venezolana la copla no descansa y en cada amanecer la escuchamos cantando las contradicciones de la sabana, pero la gran mayoría de la población desconoce estas costumbres llaneras.

Por los caminos de la llanura venezolana el verso va rumbo al alba, alegre en la voz de los ordeñadores con dulce y vigorosa resonancia, brota de los labios del llanero:

"Por andar de enamorado;

mira lo que me pasó:

con el fuego de tus ojos

me quemaste el corazón."

¡Corazón..! ¡Corazón..!

Corazón, no es una mujer como podría creerse, es el nombre de la vaca y del becerro hijo de esta vaca que encerrado en un corral más pequeño llamado chiquero y cuidado casi siempre por algún muchacho que se conoce como becerrero, al escuchar la copla abre la puerta de tranca o el falso para dejar salir al becerro pertinente, este becerro generalmente  espera inquieto a ser llamado para beber de la leche que el ordeñador le deja en la ubre de la madre, la vaca mansamente atiende el llamado envuelto en  la copla que le canta el ordeñador. Con plena emoción patriótica,  en el llano disfrutamos el despuntar coplero, mientras el sueño espantamos con el café negro retinto de la madrugada teniendo a la vista el suave y acariciante resplandor de la inmensidad llanera. En nuestra llanura amanecemos cantando la faena de todos los días. Cada amanecer es tiempo de contemplar los vaivenes de las cosechas al compás de la brisa cantarina. Es el momento de escuchar las coplas que surgen del corral de ordeño:

"Al roce de tus pisadas 

se alegra la tierra toda;

el caño con sus luceros,

el viento y la palmasola.

¡Palmasola..!¡Palmasola..!

Allá arriba en aquel cerro 

tengo un pozo de agua clara

 donde se lava la Virgen

 los piecitos y la cara. 

Nube de agua, nube de agua,

 nube de agua...

Canto de Arreo

Tonada de Culatero

INTRO:

   

                        

A malaya quién pudiera ser     como el cabrestero,  

                                     

que siempre marcha adelante por estos rumbos llaneros;

                            

          yo que marcho en la culata cómo voy a ir primero?,

                                   

no puede ser caporal quien nació pa' culatero,

                            

Ajila ajila novillo! por la huella el cabrestero.(Bis)

                                  

     Viejo camino,     tú que conoces la dura vida     de los arrieros,

                      

me vine de mi lugar pa' salir de jornalero

                                         

pero mientras más trabajo, más viejo me voy poniendo

                                      

y sigo siempre en mi oficio, siendo el mismo culatero. (Bis)

INTERLUDIO:

   

                        

Por aquí vamos novillo trochando el mismo sendero   

                                      

atrás quedó tu potrero allá     el amor que yo quiero.

                            

          Cada quién en este mundo marcha por su derrotero,

                                     

el pobre con su pobreza y el rico con su dinero;

                     

ajila ajila novillo, y olvidatu comedero.(Bis)

                                      

     Viejo camino     con tu comienzo que también tienes     tu llegadero

                                  

pa' que apurar a un cristiano cuando va pa'l cementerio

                                       

pa' que te apuras novillo, pa' que caminas ligero

                            

si atrás quedó tu querencia y alante está el matadero. (Bis)

Enlaces recomendados:
1.- http://www.diversidadcultural.gob.ve/salvaguardia/cantos-de-trabajo-de-llano-colombo-venezolanos